Публикация от DebkaFile:

Президент Франции Франсуа Олланд и министр иностранных дел Лоран Фабиус прибыли в Иерусалим в воскресенье, 17 ноября. Их переговоры с лидерами Израиля, скорее всего, определят, как Франция, Израиль и Саудовская Аравия отреагируют на текущие ближневосточные шаги администрации Обамы, с критическим эффектом на следующий раунд переговоров по ядерной проблеме, которые пройдут в Женеве в среду, 20 ноября, между шестью мировыми державами и Ираном.

Франции будет дана возможность согласования действий с ближневосточными странами — Израилем, Саудовской Аравией, ОАЭ и Египтом — которые бросают вызов гонке президента Барака Обамы и госсекретаря Джона Керри за разрядкой с Тегераном.


( Читать дальше )

Telegraph.co.uk публикует эту статью. Ниже — авторский (неофициальный) перевод:

Марин Ле Пен сегодня объявила, что она отказывается поддержать Николя Саркози или Франсуа Олланда в последнем туре и бросит чистый избирательный бюллетень в знак протеста.



Мисс Ле Пен, которая заняла знаковое третье место в первом раунде голосования 22 апреля сказала своим сторонникам на большом митинге в Париже «голосовать по совести.»


( Читать дальше )